Ý nghĩa của chữ khắc trên Đại tự và 2 Câu đối của Bộ Hoành Phi Câu Đối

Ý nghĩa chữ “德留光” (Đức Lưu Quang)
• 德 (Đức): Đức hạnh, đạo đức, nhân cách cao đẹp.
• 留 (Lưu): Giữ lại, để lại.
• 光 (Quang): Ánh sáng, sự rạng rỡ, vinh quang.

👉 “Đức Lưu Quang” nghĩa là:
Đức hạnh còn mãi, sáng soi muôn đời.
Là lời ngợi ca công đức to lớn của tổ tiên, và cũng là lời nhắc nhở con cháu hãy sống có đạo đức, biết giữ gìn gia phong, để công đức ấy được “rạng rỡ lưu truyền” cho đời sau.
Tổ tông công đức thiên niên thịnh – 祖宗功德千年盛

🔹 Giải nghĩa từ ngữ:
• Tổ tông (祖宗): Ông bà, tổ tiên, những bậc tiền nhân đi trước.
• Công đức (功德): Công lao và đức hạnh – ý chỉ những việc tốt đẹp mà tổ tiên để lại.
• Thiên niên (千年): Ngàn năm, tượng trưng cho thời gian dài lâu, vững bền.
• Thịnh (盛): Thịnh vượng, hưng thịnh, phát đạt.

⸻

📜 Ý nghĩa tổng thể:

Công đức của tổ tiên sâu dày, là nền tảng cho sự hưng thịnh lâu dài của con cháu, khiến dòng họ phát triển bền vững qua ngàn năm.

Câu này nhấn mạnh:
• Sự biết ơn tổ tiên đã gây dựng phúc đức và nền tảng vững chắc.
• Niềm tin rằng nếu con cháu ghi nhớ, giữ gìn và phát huy, thì gia tộc sẽ mãi hưng vượng, đời đời bền vững.
Ý nghĩa chữ “德留光” (Đức Lưu Quang)
• 德 (Đức): Đức hạnh, đạo đức, nhân cách cao đẹp.
• 留 (Lưu): Giữ lại, để lại.
• 光 (Quang): Ánh sáng, sự rạng rỡ, vinh quang.

👉 “Đức Lưu Quang” nghĩa là:
Đức hạnh còn mãi, sáng soi muôn đời.
Là lời ngợi ca công đức to lớn của tổ tiên, và cũng là lời nhắc nhở con cháu hãy sống có đạo đức, biết giữ gìn gia phong, để công đức ấy được “rạng rỡ lưu truyền” cho đời sau.